You may login and go here to send a message to other people in your Geni network. To do so first click on the 'Compose' button You may either type in their name or click on one of the 4 groups included (Immediate Family | Family | Immediate Family of | Descendants of) to send a message.

Or you may navigate to the person's profile page and click "Send Message"